Copyright reports

Last updated: July 30, 2026

PolySub lets users publish community-made subtitle translations for use with an original video. If you own the rights to a work, or are authorized to act for the owner, and believe a community translation should be removed, email hello.polysub@outlook.com.

What to include

• Your name and a reliable way to contact you.
• A description of the copyrighted work.
• The PolySub page or community translation you are reporting.
• A short explanation of why you believe it infringes your rights.
• A statement that the information in your report is accurate.

What happens next

We may temporarily hide the reported translation while reviewing it, ask you or the contributor for more information, and remove content when appropriate. We may keep a limited moderation record so repeated reports and abuse can be handled consistently.

This page is PolySub's practical contact route for copyright concerns. It does not require you to use legal wording before we will review a clear report.